乙型肝炎病毒感染的案例

　12 「肝嗽」并不是普通感冒　

案例十二；勞某（電腦686），男，53歲。英藉。
1995年10月曾在本港某大醫院作腹股溝斜疝修補術。術後咳嗽不止，已服西藥治療仍未效，故擬中藥治療。自訴喉痛、嗆咳、多痰、腹脹、腹瀉、失眠。過去亦有反复同樣病史。體查發現肝大一公分半。疑診為慢性活動性肝炎引起肝郁肺燥，建議系統中藥治療。服用中藥三劑，臨床症狀已消失。但患者懷疑該診斷而自行覓相熟西醫檢查肝功能，結果為G.G.P.T 170u。乃取中藥二十一劑回印度加以各答內服。一年多後又常咳嗽不適。故97年2月又來本所覆查；自訴無明顯不適，但肝大一公分半。再取二十一劑中藥回印內服。服中藥後回港覆查，肝已正常，臨床治愈。

醫者按；外藉人士肯服用中藥治療疾病比較少見，但本案例疑為慢性嗜肝性病毒病經手術創傷而症狀加重，臨床上表現出典型的肝郁肺燥症狀。其體格檢查發現肝大就是確診為病毒性肝炎肝郁肺燥及濕熱蒸騰型的主要臨床根據。
其後患者抱懷疑態度進行肝功能等檢查得出異常結果始相信臨床診斷。經使用中藥三劑臨床症狀消失堅持系統治療，療效尚感滿意。其後复發使用中藥，亦能達臨床治愈，肝濁音界正常。只可惜是遠居印度，未能觀察肝功有否恢復正常。

香港肝炎中藥製劑研究中心

2001年12月